@
NOTE Dans les médias sociaux, l’arobas sert à identifier le destinataire d’un message. Par exemple, @JoackW.

actualités à la une (n.f.)
Sur Facebook, actualités publiées depuis la dernière connexion au fil de nouvelles d’un utilisateur et qui sont affichées au début du fil de nouvelles puisqu’elles pourraient susciter de l’intérêt chez cet utilisateur.

avatar (n.m.)
Personnage numérique, photo ou image qui représente un utilisateur sur le Web.

bloquer
NOTE Un utilisateur bloqué ne peut trouver la personne qui l’a bloqué, voir son profil ou communiquer avec elle.

cercle (n.m.)
Sur Google+, outil qui permet à un utilisateur de classer ses relations.

chaîne (n.f.)
Sur YouTube, ensemble des vidéos, des listes de lecture et des activités d’un utilisateur ainsi que les informations qu’il a partagées.

connecter; lier; associer
NOTE Par exemple, un utilisateur peut connecter son compte Twitter à son compte Facebook.

contributeur (n.m.), contributrice (n.f.)
NOTE Termes utilisés surtout dans le contexte des blogues et des wikis.

créer du contenu
Concevoir du contenu Web à partir de zéro

désactiver un compte
Mettre un compte en veilleuse pour une période indéterminée.
NOTE Il est possible de réactiver le compte et de récupérer son contenu.

devenir viral
Faire l’objet d’une propagation rapide en parlant de contenu électronique.

émoticône (n.f.)
Symbole ou image qui correspond à l’humeur de l’auteur du message.

étiquette (n.f.), tag (n.m)
Mot-clé attribué à une photo, à une vidéo ou à un texte pour caractériser son contenu ou désigner une personne.
NOTE Le terme utilisé sur Facebook est « identification ».

étiqueter ;taguer
Attribuer un mot-clé à une photo, à une vidéo ou à un texte pour caractériser son contenu ou désigner une personne.
NOTE Le terme utilisé sur Facebook est « identifier ».

fermer un compte; supprimer un compte
Rendre un compte définitivement inaccessible.
NOTE Le contenu est effacé et ne peut être récupéré.

fil d’actualités (n.m.)
Sur Twitter, flux chronologique de tous les tweets provenant des tweeteurs auxquels est abonné un utilisateur.

fil de discussion (n.m.); fil (n.m.)
Suite de messages sur un même sujet.

fil de nouvelles (n.m.); flux de nouvelles (n.m.)
Sommaire de contenu Web accompagné de liens vers les versions intégrales de ce contenu.

flux d’activités (n.m.)
Liste des activités récentes d’un utilisateur, habituellement sur un site Web en particulier.
NOTE Par exemple, le fil de nouvelles de Facebook.

générer du contenu
Concevoir du contenu Web à partir de contenu existant.

hashtag (n.m); mot-clic (n.m.); mot-dièse (n.m.)
Mot-clé, série de mots-clés ou thème précédé du symbole numéro (dièse ou croisillon) servant à indexer et à classer du contenu.

historique personnel (n.m.)
Sur Facebook, outil qui permet à un utilisateur de revoir et de gérer ce qu’il partage.

journal (n.m.)
Sur Facebook, recueil de photos, de publications et d’expériences qui représentent un utilisateur.

médias sociaux (n.m.)
Outils Web interactifs qui encouragent les utilisateurs à collaborer, à créer, générer et diffuser du contenu et à personnaliser des applications.
NOTE Le singulier « média social » est utilisé lorsqu’il s’agit d’une plateforme en particulier.

mention (n.f.)
NOTE Une mention sert à attirer l’attention d’un utilisateur sur un message. Elle comprend l’arobas suivi du nom d’utilisateur ou du pseudonyme de cet utilisateur.

message privé (n.m.); MP (n.m.)
Message personnel qui peut être lu seulement par l’expéditeur et le destinataire.
NOTE Sur Twitter, le terme « message direct » et l’abréviation « MD » sont également utilisés.

nuage de mots-clés (n.m.)
Représentation visuelle d’un ensemble de mots utilisés pour décrire des mots-clés, basée sur le nombre d’occurrences ou la popularité des mots.

partage de signets (n.m.)
NOTE Le partage de signets permet à un utilisateur de sauvegarder, de classer et de partager sa collection de signets. Un utilisateur peut également ajouter les signets d’autres utilisateurs à sa collection et s’abonner aux listes d’autres utilisateurs.

pin (n.m.)
Image ou vidéo qu’un utilisateur ajoute à Pinterest.

pseudonyme (n.m.); pseudo (n.m.)
Alias ou forme abrégée du nom d’un internaute.

retweet (n.m.)
Sur Twitter, tweet qu’un utilisateur fait suivre à ses abonnés.
NOTE L’abréviation anglaise « RT » est placée devant le tweet partagé.

retweeter
Sur Twitter, faire suivre à ses abonnés un gazouillis diffusé par un autre utilisateur.

QR code (n.m.)
Format de code à barres en deux dimensions qui est constitué de modules noirs disposés dans un carré à fond blanc et qui a une capacité de stockage plus grande qu’un code à barres traditionnel.
NOTE QR est l’acronyme du terme anglais « Quick Response ».

réseau social (n.m.)
Communauté d’internautes reliés entre eux en fonction de leurs intérêts, points de vue ou besoins communs, qui favorise l’interaction sociale, la création et le partage d’information.

suivre
NOTE Par exemple, un utilisateur peut suivre une entreprise, un groupe ou une personne.
NOTE Le terme utilisé sur Facebook et Pinterest est « s’abonner ».

tableau de bord (n.m.)
Outil qui permet d’organiser et de présenter l’information afin d’en faciliter la lecture.

télécharger
Transférer des données d’un ordinateur central ou d’un serveur vers l’ordinateur ou l’appareil mobile d’un utilisateur.

tendance (n.f.)
Sur Twitter, sujet de l’heure déterminé par un algorithme.

tweet (n.m.)
Message d’un maximum de 140 caractères publié sur Twitter.
NOTE Les termes génériques « micromessage » et « microbillet » s’appliquent aux courts messages diffusés sur n’importe quelle plateforme de microblogage.

tweeter
Publier un message sur Twitter.

tweeteur (n.m.), tweeteuse (n.f.)
Détenteur d’un compte Twitter qui lit et publie des tweets.

vlogue (n.m.)
Blog vidéo

widget (n.m.); vignette active (n.f.)
Outil graphique interactif qui permet d’afficher sur un écran diverses informations (météo, actualités, etc.).

wiki (n.m.)
Site Web ou autre ressource en ligne semblable qui permet aux utilisateurs d’ajouter et de modifier du contenu de façon collaborative.

Poster votre commentaire Facebook

1 Comment

Leave A Response

* Denotes Required Field